Kellosalo Leena

Leena Kellosalo on FM, lausuntataiteilija, näyttelijä ja kriitikko.

Gradu: Metaforat ja vertaukset kieliopillisesti ja semanttisesti Helvi Juvosen lyriikassa. Lausunnan ja runoanalyysin opinnot Turun yliopistossa viisi vuotta FL, lausuntataiteilija Kaija Tuomisen johdolla. Useita vuosia TY:n Poesi kvintetti -ryhmässä.

Kellosalo on opettanut runoanalyysiä ja lausuntaa mm. Turun Konservatoriossa ja Vaasa Opistossa. Kellosalo on lukenut Celialle ja Suomen Äänikirjat Oy:lle noin 180 äänikirjaa. 1998  Celian äänikirjapalkinto 2. sija jaettu Tuomo Holopaisen kanssa.

Neljä runokokoelmaa: Leonardo sai siivet 2015 (ntamo), Hevosenpääsumussa 2018 (ntamo), Tulikärpäsiä Tammelan yllä 2021 (ntamo) ja Taivaalta sataa mustia orvokkeja 2025 (ntamo).
Tampereen Kirjallisuuspalkinto 2019  teoksesta Hevosenpääsumussa.

Kellosalo on tällä hetkellä käännetyin nykyrunoilijoistamme. Runoja on käännetty saksaksi, englanniksi, espanjaksi ja kiinaksi. Kiinassa runot ovat kiertäneet (englanti/kiina) kansainvälisissä runonäyttelyissä. USAn Brown University valitsi Kellosalon edustamaan Suomea monikielisessä käännösohjelmassa (Purple Ink) 2021 suomi/englanti/espanja, Yhdessä Zoila Crespo Moreyran kanssa Kellosalo on toimittanut ja kääntänyt suomi/espanja/espanja/suomi-antologian 2022. Hän on kääntänyt myös ruotsinkielistä lyriikkaa.

Kellosalo on esittänyt monologeja monissa Suomen teattereissa kiertueilla, Kajaanin Runoviikolla ja eri festivaaleilla. Noin 30 runoa on sävelletty, Anniina Kellosalo ja Petri Vuorela. Monologit: Aila Meriluoto runoja ja päiväkirjamerkintöjä. Ohjaus Aila Lavaste, sello Jyrki Paalanen. Suomen Kirjastolaitoksen Valtakunnallinen Pääjuhla 1994 Vaasan Kaupungintalo. Gösta Ågren: Sormenjäljet muurilla Wasa Teater 1992-93, Valtakunnalliset Teatteripäivät ohjelmisto. William Luce Emily (Emily Dickinson) 1995, Vaasan Kaupunginteatteri. Ohjaus Sinikka Törmälä mm. Kajaanin Runoviikot. Sylvi come back. Sylvia Plathin päiväkirjat ja runot. Pelle Miljoonan musiikki. Ohjaus Sinikka Törmälä mm. Kajaanin Runoviikko 2005 ja Margareta Skantze Maria Magdaleena, käännös Leena Kellosalo, ohjaus Sinikka Törmälä. Tampereen Teatterikesä 2008 ja Kajaanin Runoviikko 2010.

Kuva Leena Kellosalosta monologissa Maria Magdaleena, Soile Iivonen.